KANAREN · MADEIRA · NOVEMBER 2026
UNSER PRIVATES REISETAGEBUCH
Prima, wir sind weg!
Salz, Seegang & Seemannsgarn
Die ziemlich privaten Geschichten unserer AIDA-Reise

GESTERN AN BORD
Gestern in Bildern
Originale und gespeicherte kleine Vorschauen von gestern – auch offline. Gemeinsame Vorschauen holst du bewusst über „Aktualisieren“.
Die besten Geschichten schreibt das Meer.
Wir halten sie fest.
UNSERE MOMENTE
Die Galerie
Unsere Fotos und Geschichten – Originale bleiben auf diesem Handy, bis du selbst etwas anderes auswählst.
Fotos für die Cloud auswählen⌄
Wähle deine Fotos anhand der kleinen Bilder aus. Tippe auf ein Bild, um es zu markieren. Hochgeladen wird erst nach deiner Bestätigung. Die Originale bleiben unverändert.
Was bedeuten die kleinen Symbole?
KANAREN · MADEIRA
Unsere Seekarte
Vom ersten Ablegen bis zum letzten Sonnenuntergang. Alle Reisetage auf einen Blick.
10 Tage an Bord
SALZ, SEEGANG & SEEMANNSGARN
Unser Logbuch
Drei Kapitel voller Erinnerungen – vor, während und nach der Reise.
Nur wenn du es möchtest. Originalfotos bleiben unberührt.
FÜR SPÄTER ZUM SCHMUNZELN
Eine Erinnerung festhalten
Fotos und Geschichten bleiben zuerst offline auf diesem Gerät.
Ein Moment, den wir nicht vergessen wollen.
„Text prüfen“ verbessert Zeichensetzung, Großschreibung und einfache Schreibfehler direkt auf dem Gerät. Für umfassende Grammatik nutze die Vorschläge der Tastatur. Diktieren kann je nach Gerät eine Internetverbindung benötigen.
Foto und weitere Angaben optional
Wer hält diesen Moment fest?
Wähle einen der illustrierten Köpfe. Namen kannst du unter „Mehr“ zuordnen.
Aufnahmezeit und GPS werden beim Fotoimport ausgelesen, sofern vorhanden. Du musst keinen Ort auswählen.
GPS ist bei manchen Bildern (z. B. Screenshots oder bearbeiteten Fotos) nicht vorhanden. Eine automatische Ortszuordnung ist dann nicht möglich.
Reisetag oder Ort bei Bedarf korrigieren
Bleibt zunächst nur auf diesem Gerät. Du entscheidest später selbst, ob du die Geschichte teilst.
ALLES AN BORD
Mehr & Einstellungen
Unsere App, unsere Erinnerungen – und alles bewusst unter Kontrolle.
Karte & Animationen
Funktioniert offline. Bei reduzierter Bewegung auf dem Handy bleibt die Karte automatisch ruhig.
Unsere drei Köpfe
Die Zuordnung ist für alle Geräte festgelegt.
Sandra
Marlen
SveaGemeinsame Fotos
Google-Anmeldung und bewusster Upload befinden sich gemeinsam in unserer App. Du musst dafür keine zweite Seite öffnen.
Originale offline exportierenGemeinsame Erinnerungen kannst du im Logbuch bewusst einzeln oder gesammelt teilen und abrufen.
App-Version & Updates
Aktuelle App-Version: 12.4
Beim Öffnen und wenn das Internet wieder verfügbar ist, wird nach einer neuen App-Version geschaut. Die App lädt sich nur neu, wenn gerade keine ungespeicherte Geschichte oder Fotoübertragung offen ist. Deine lokalen Erinnerungen bleiben erhalten.
Noch nicht geprüft.
Dies betrifft nur Änderungen an der App. Neue Fotos und Geschichten der anderen werden weiterhin bewusst über „Aktualisieren“ abgerufen.
Private Datensicherung
Exportiere deine lokal gespeicherten Originalbilder und Tagebucheinträge als Sicherheitskopie. Keine automatische Cloud-Sicherung.